Anh Emile mỉm cười, đáp: - Thưa bà, quả vậy.- Thưa ông C, hôm nay tôi không lại để cậy ông mua hàng cho tôi đâu.Như vậy đâu phải cách lấy lòng ông và làm cho ông nghe theo lý luận của tôi.Cho nên bạn phải nhớ rằng đọc sách này không phải để hiểu biết thêm mà là để luyện cho có những tập quán mới, để dự bị một lối sống mới.(Xin các bạn nhớ rằng ông Parsons thực tình nghĩ như vậy).Mà hết thảy công trình đó chỉ có mục đích làm cho khán giả say mê và thì giờ chóng qua.Sau cùng, bà hóa điên.Phải khéo léo lắm, tế nhị lắm, đừng cho ai đoán được bạn muốn đưa người ta đến đâu.Tức thì bà thay đổi chiến thuật.Nói với người ấy về cái sở thích, hoài bão của họ".
